יורדות מהפסים לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | Off the Rails
לחייהן ארבעה חברות משחזרות מסע בין רכבות ברחבי אירופה, רק שהפעם מאדי תופסת את מקומה של אמה ומגשימה את משאלתה הגוועת. העניינים מסתבכים כאשר הדרכונים נאבדים, שביתות רכבות והסתבכויות רומנטיות אך למרות הכל הן חייבות לשים את הבאלגן בצד כדי להשלים את המסע