רוקדים ברחובות תרגום מובנה לצפייה ישירה
העולם התחרותי של ריקודי הרחוב שבו
מתחרים צוותים שונים למטרת כסף וכבוד. אלג’ין ודייויד הם חברים טובים
ומנהיגים של צוות הריקוד הטוב ביותר באיזור. כשצוות נוסף שגם הוא הטוב
ביותר באיזורו מציב להם אתגר לתחרות (קרב) דייויד ואלג’ין יחד עם חבריהם
מוכרחים ליצור את התנועות החדשניות ביותר על מנת לשמור על מעמדם כטובים
ביותר. הקשיים לא מאחרים לבוא ודייויד ואלג’ין צריכים לשים בצד את חילוקי
הדעות ביניהם.