ציפורי הטרף והארלי קווין המהממת לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | Birds of Prey
לאחר אירועי “יחידת המתאבדים”, באטמן נעלם והעיר גות’אם כמרקחה, חסרת הגנה וחשופה לפשעים. הארלי קווין נפרדה מהג’וקר בפיצוץ גדול ושמה לעצמה מטרה גדולה על הגב. כאשר הנבל הנרקיסיסטי ‘מסכה שחורה’ מוציא חוזה עליה ועל נערה צעירה בשם קסנדרה קיין שגנבה ממנו חפץ יקר, השתיים נאלצות לשתף פעולה ויחד עם חבורה מפתיעה של לוחמות בשם ציפורי הטרף, יוצאות למאבק כנגד כל המאפיה