התיקון השני לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | Second
סוכן השירות החשאי ויק דייוויס בדרך לאסוף את בנו , שון, מקמפוס הקולג שלו כשהוא מוצא את עצמו בעיצומה של התקפת טרור בהיקף גבוה. בתו של שופט בבית המשפט העליון, וחברו של בנו, היא היעד והטרוריסטים יעשו כל דבר כדי לחטוף אותה ולהשתמש בה כמנוף לתיק משפטי בולט