בקו האש תרגום מובנה – In The Line Of Fire
סיפורו של פרנק הוריגן, סוכן קשוח ומתבודד, איש השירות החשאי שהיה משומרי ראשו של הנשיא קנדי ביום בו נרצח. העבר חוזר אליו בעקבות שיחת טלפון אנונימית מפסיכופת מבריק המאיים לרצוח את הנשיא הנוכחי. פרנק מתקשה לשכנע את שומרי ראשו של הנשיא בחומרת האיומים וכדי שלא לחזור על שגיאות העבר הוא יוצא לבדו למרדף אחרי הפסיכופת – רוצח לשעבר בשירות ה-CIA הפועל משעמום, מכיר היטב את נקודות התורפה של פרנק ומנצל זאת למריטת עצביו. קלינט איסטווד וג’ון מלקוביץ’ בתפקידים שנראה כי נגזרו במיוחד למידותיהם.
www.myfile.co.il/view/1f009b7002
www.filesha.com