הסגת גבול תרגום מובנה לצפייה ישירה
דרמה קטנה ומורכבת שביים אנת’וני מינגלה (“הפצוע האנגלי”) על פי תסריט שכתב בעצמו, לאחר כמה שנים של הפקות ענק. ג’וד לאו (“מה קרה בגאטקה?”) מגלם את דמותו של ארכיטקט צעיר, שפותח משרד חדש ואנרגטי ברובע קינגס קרוס העני של לונדון. תוך זמן קצר הוא נחשף לשני מעשי פריצה ושוד ומחליט לחכות לשודד בפעם הבאה. כשהנער בן ה-15 מגיע, הוא מצליח להבריח אותו ולראות לאיזה בניין הוא נכנס. הוא יוצר קשר עם אמו של הנער, פליטה בוסנית בגילומה של ג’ולייט בינוש, ובין השניים מתפתח קשר.