“הסרט שתעשיית המזון לא רוצה שתראו”, כך משווק הסרט הדוקומנטרי החדש Fed Up, אשר מוקרן בימים אלו בהפצה מצומצמת בארה”ב.…
Read More
מספיק ודי תרגום מובנה – Fed Up
המזכירה תרגום מובנה The Secretary לצפייה ישירה
לי הולווי (מגי גילנהול התפקיד המהווה פריצת דרך בקריירה שלה) היא לא המועמדת האידאלית לתפקיד המזכירה במשרד עורכי הדין של…
Read More
בעולם… תרגום מובנה
מתאמנת בפיתוח קול,ללא השגים ,מונעת על ידי אביה, מלך קריינות הקדימונים לסרטים, להמשיך את שאיפותיה בכדי להפוך לכוכבת קריינות. בתוך…
Read More
אמיל והבלשים מדובב Emil And The Detectives לצפייה ישירה
החיים לא האירו פנים לאמיל: אמו עזבה לקנדה, אביו פוטר מעבודתו, והמצב הכלכלי גרוע. כשסוף סוף מצא עבודה, נפגע האב…
Read More
הצוות ההרוס תרגום מובנה The Wrecking Crew לצפייה ישירה
במשך שש שנים ברציפות חברי להקת The Wrecking Crew ניגנו באולפן באל.איי ויצרו מוסיקה עבור “הביץ’ בויז”, סיימון וגרפונקל, אלוויס,…
Read More
ברוכים הבאים לג’ונגל (2013) תרגום מובנה לצפייה ישירה
חברה מנסה לצאת מאי טרופי והכל יוצא משליטה ומשתבש. בכיכובו של ז’אן קלוד ואן דאם. ברוכים הבאים לגונגל לצפייה ישירה…
Read More
ילדת הספר (הסרט) תרגום מובנה לצפייה ישירה
הסרט עוקב אחרי אמאנו טואוקו, נערה בעלת כוח משונה – היא יכולה לחוות ספרים על ידי אכילתם, וזהו גם הדבר…
Read More
חופשה בהפרעה תרגום מובנה Vacation לצפייה ישירה
ראסטי גריסוולד (אד הלמס) מחליט לצאת עם משפחתו לטיול בדרכים אל פארק השעשועים הענק “עולמו של וואלי”, שם הוא מנסה…
Read More
המלך ואני מדובב לצפייה ישירה
בשנת 1863, אנה, מורה אנגליה, נשכרת כדי ללמד את ילדיו של מלך סיאם. המלך, החפץ שיראו בו איש מדע מבקש…
Read More
פוקהונטס *מדובב* תרגום מובנה /Pocahontas לצפייה ישירה
אגדה על אומץ וחברות עם הקמתו של העולם החדש. הגעתה של אוניה מסתורית ובה מתיישבים אנגלים, אשר ברראשה עומד קפטן…
Read More