הסדרה עוסקת באמריקאים ממוצא אירי המתגוררים בפרובידנס, ומתמקדת בשני אחים משני צידיו של החוק: גנגסטר (ג’ייסון אייזקס) ופוליטיקאי (ג’ייסון קלארק).…
Read More
דייס עונה 1 תרגום מובנה / Dice לצפייה ישירה
הקומדיה תעקוב אחר קומיקאי בלאס וגאס בשעה שהוא מנסה להזניק מחדש את הקריירה שלו בזמן שהוא מנסה לתמוך במשפחתו, בחברה…
Read More
אחים לפשע תרגום מובנה / The Take לצפייה ישירה
מיני סדרה אשר במרכזה – פרדי ג’קסון (הארדי), צעיר שיוצא מהכלא עם תחילת הסדרה. הוא ריצה את עונשו, יצר את…
Read More
אגדות המחר גיבורי המחר עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה Legends of Tomorrow לצפייה ישירה
סדרת הספין-אוף ל”החץ” ו”הפלאש” מספרת על ריפ האנטר (ארתור דארוויל) שמגיע מהעתיד הרחוק על מנת לעצור איום עתידי על האנושות.…
Read More
יומני קארי עונה 1 תרגום מובנה The Carrie Diarie לצפייה ישירה
הסדרה יומני קארי היא פריקול של הסדרה “סקס והעיר הגדולה” הסדרה תעקוב אחר עלילותיה של קארי בראדשאו בת ה-17 במנהטן…
Read More
בלשי הרצח תרגום מובנה / The Murder Detectives לצפייה ישירה
סדרה פורצת דרך עם גישה חסרת תקדים לעבודה המשטרתית של חקירת רצח באנגליה. הסדרה מביאה סיפור אמיתי ודרמטי מנקודת מבט…
Read More
12 קופים הסדרה עונה 2 תרגום מובנה לצפייה ישירה 12 Monkey לצפייה ישירה
הסדרה מבוססת על הסרט בעל אותו השם הסדרה עוקבת אחר גבר בשם קול (ארון סטנפורד, “ניקיטה”), שחוזר בזמן אל העבר…
Read More
מלון בייטס עונה 3 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה
מלון בייטס הוא פריקוול עכשוי לדמות המפורסמת; נורמן בייטס מהסרט הקלאסי “פסיכו” של היצ’קוק, המספר על בייטס עוד בגיל ההתבגרות…
Read More
בלב הסערה תרגום מובנה / The Tempest – LA Tempestad
מרינה היא מנהלת בבית מלון, שמפוטרת מעבודתה במפתיע. זמן קצר לאחר מכן, אישה מסתורית ועשירה בשם מרסדס מציעה לה לעבור…
Read More
מרפאה פרטית עונה 5 תרגום מובנה לצפייה ישירה
סדרת בת של “האנטומיה של גריי”, העוקבת אחר ד”ר אדיסון מונטגומרי (קייט וולש), שעוזבת את בית החולים סיאטל גרייס ואת…
Read More
