שני שוטרים מניו-יורק (מייקל דאגלס ואנדי גרסייה) נתקלים במקרה במלחמת כנופיות של היאקוזה (המאפיה היפנית), הם עוצרים את אחד הרוצחים,…
Read More
שנה קשוחה מאוד (2014) תרגום מובנה A Most Violent Year לצפייה ישירה
חורף 1981 בניו יורק, אבל מוראלס, מהגר שחי את החלום האמריקאי, מנסה להרחיב את העסק שלו. עם אשתו היפה והחכמה…
Read More
המטרה: לונדון תרגום מובנה לצפייה ישירה / London Has Fallen לצפייה ישירה
מייק באנינג (ג’רארד באטלר) מוזמן ללווייתו של ראש ממשלת בריטניה ונחשף למזימת התנקשות בכל מנהיגי העולם שהתאספו לחלוק כבוד אחרון.…
Read More
מהומה בשנחאי שגעון הקונג-פו תרגום מובנה לצפייה ישירה
קומדיית קונג פו חסרת עכבות המספרת על גנגסטר אומלל המשתוקק להפוך לחבר ב-Axe Gang הנודעת בשנחאי של שנות הארבעים. סרטו…
Read More
שוטרים בזעם תרגום מובנה לצפייה ישירה
כאשר גל של רציחות מסתוריות מתפרץ ברחבי הונג קונג, צמד שוטרים עושי-צרות מוקצים למקרים אלו. לוואנג “עצמאי צעיר”, ולהואנג “וטרינר…
Read More
שם קוד: דג חרב תרגום מובנה לצפייה ישירה
שם קוד: דג חרב Swordfish סרט אקשן/ריגול של דומיניק סנייה (קליפורניה). גבריאל שייר (ג’ון טרבולטה, ספרות זולה) הוא מרגל מסתורי,…
Read More
נשיקת המוות תרגום מובנה לצפייה ישירה
סרטו של ברבט שרודר (עכבר הבארים) מגולל את סיפורו של ג’ימי קילמרטין (דיוויד קרוזו, אישה לשניים), אסיר לשעבר המנסה לחזור…
Read More
שקרים מלוכלכים תרגום מובנה לצפייה ישירה / Dirty Lies לצפייה ישירה
מתמחה לא מוערך מקבל לידיו שרשרת בשווי מיליון דולר מנסה לגלות מי מחבריו תאבי הבצע בגד בו בעודו נאבק בפושע…
Read More
12 סיבובים הנעילה תרגום מובנה – 12 Rounds 3: Lockdown
שוטר שחוזר לשירות אחריי שהחלים מפציעת ירי ,חושף ראיות מפלילות ופעילות בלתי חוקית של הקרובים אליו ביותר. עד מהר הוא…
Read More
סקייפול תרגום מובנה לצפייה ישירה
הסרט Skyfall סקייפול הוא המשך לסרטי ג’יימס בונד בכיכובו של דניאל קרייג. נאמנותו של ג’יימס בונד ל-M עומדת למבחן כאשר…
Read More
