סמוך עלי, Trust Me – סוכן ילדים שחקנים ולשעבר ילד כוכב בעצמו נאבק על לחמו, הווארד הולווי מבלה שנים בלאבד…
Read More
כל הדרכים מובילות לרומא תרגום מובנה / All Roads Lead to Rome לצפייה ישירה
מגי (שרה ג’סיקה פרקר) היא אם חד-הורית מניו-יורק המתרגלת לחייה החדשים כרווקה. בניסיון להתקרב לבתה סאמר, נערה מתבגרת ומרדנית (רוזי…
Read More
קצב לרגליי תרגום מובנה / The Beat Beneath My Feet לצפייה ישירה
נער מגלה שהשכן הסורר שלו הוא בעצם זמר רוק ש”מת” לפני 8 שנים בגלל מס הון שלא שולם. הנער מסכים…
Read More
שיעור מוחות תרגום מובנה – hairbrained
כאשר גאון בן 14 נדחה מאוניברסיטת הרווארד, הוא מגיע למכללה. שם הוא פוגש את ליאו, ליאו, מהמר כפייתי, שאת רוב…
Read More
בייבי מאמא ( 2008 ) תרגום מובנה לצפייה ישירה
אשת קריירה בת 37 מתחילה להרגיש את הלחץ לעשות ילדים, אז היא משכנעת אישה פשוטה ממעמד הפועלים לשאת עבורה תינוק.…
Read More
שכנים תרגום מובנה Neighbors לצפייה ישירה
איש טוב ושקט גר לו בפרבר אמריקאי מנומנם שנח על מי מנוחות. ואז, יום אחד נופלים כמו קללה משמיים שני…
Read More
מיקי עיניים כחולות תרגום מובנה Mickey Blue Eyes לצפייה ישירה
קומדיה המספרת את סיפורו של מייקל (יו גרנט), אנגלי שעוסק במכירות פומביות של יצירות אומנות. יום אחד מציע מייקל לחברתו…
Read More
הכיתה המעופפת מדובב לצפייה ישירה
קלאסיקה נוספת מכתביו של אריך קסטנר הזוכה לעיבוד סוחף וקצבי המותאם לזמננו. סיפורו של יונתן מתחיל ביום בו אביו שולח…
Read More
מתחת לפני השטח תרגום מובנה / Underground לצפייה ישירה
אמיר קוסטוריצה (“שעת הצוענים”, “חלום אריזונה”) בודק בסרט את שורשי האלימות שפרצה ביוגוסלביה לאחר נפילת הקומוניזם, בסרט ביקורתי ופוליטי שמתרחש…
Read More
כותרת ראשית תרגום מובנה / The Front Page לצפייה ישירה
הילדי ג’ונסון (למון) הוא כתבו הבכיר של עיתון בשיקגו של שנות ה- 20. עייף מכל העסק, הוא נחוש בדעתו לעזוב…
Read More
