אחים לנשק (Band of Brothers) היא סדרת טלוויזיה אשר עוסקת בפלוגה איזי (Easy Company), הפלוגה החמישית מגדוד 2, חטיבה 506…
Read More
ניקיטה (פטה ווילסון) עונה 3-5 תרגום מובנה לצפייה ישירה
מבוססת על סרט הפולחן משנת 1990 של לוק בסון, רצה הסדרה משנת 1997 עד 2001 בארה”ב. העלילה מגוללת את סיפורה…
Read More
דם אמיתי עונה 4 *תרגום מובנה* לצפייה ישירה
(“דם אמיתי”, בתרגום חופשי) מבוססת על סדרת הספרים של שארלין האריס The Southern Vampire, ומתרחשת בעולם בו ערפדים מתקיימים על…
Read More
קוד שרוף עונה 2 לצפייה ישירה תרגום מובנה / Halt And Catch Fire לצפייה ישירה
עלילת הסדרה מתרחשת שנה לאחר ש IBM הוציאה את הפרויקט הראשון שלה – המחשב האישי. ג’ון מקמילן (לי פייס), לשעבר…
Read More
מטרידן עונה 1 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה
Stalker מותחן פסיכולוגי אשר תתמקד בשני בלשים, שמתמקדים במקרים של הטרדות של אנשים שעוקבים אחרי אנשים (מלשון Stalkers), עבור מחלקה…
Read More
סיילם עונה 2 תרגום מובנה לצפייה ישירה לצפייה ישירה
מארי סיבלי (ג’נט מונטגומרי, “הפמליה”) היא המכשפה החזקה ביותר בסיילם. צעירה יפה, חסרת רחמים אך פגיעה, בעלת תשוקות וסודות שעלולים…
Read More
פליבג עונה 1 תרגום מובנה Fleabag לצפייה ישירה
עיבוד למחזה עטור הפרסים – קומדיה בשישה חלקים על אישה צעירה שמנסה להתמודד עם החיים בלונדון תוך התמודדות עם טרגדיה…
Read More
כריש עונה 1 תרגום מובנה / Shark לצפייה ישירה
מתחת לגלי הים מתקיימת משפחה קדמונית ומסתורית, הכרישים. היא מונה מעל ל-510 מינים הצדים בכל מימי הימים והם הטורפים המוצלחים…
Read More
גבר עם תוכנית עונה 1 לצפייה ישירה Man With A Plan לצפייה ישירה
מאט לה בלאנק (“חברים”, “אפיזודס”) מגלם את אדם, קבלן מצליח, שמחליט לבלות זמן רב יותר עם ילדיו, כאשר אשתו, אנדי,…
Read More
אנשי כדור הארץ עונה 1 לצפייה ישירה People of Earth לצפייה ישירה
People of Earth היא קומדיה בהפקת קונאן אובראיין האחד והיחיד, על קבוצת תמיכה של אנשים שנחטפו בידי חייזרים. 1 ללא…
Read More
