עלילת הסרט מתמקדת סביב התבגרותן של שתי אחיות: קייט ודייזי, וחברתן ג’וג’ו.שלושתן עובדות כמלצריות בפיצריה בשם “מיסטיק פיצה” הנמצאת בעיר…
Read More
ההיא שחוזרת הביתה עברית She’s Coming Home לצפייה ישירה
מיכל (טלי שרון) היא במאית צעירה, שפעם הייתה מבטיחה והיום קצת פחות. החיים שלה היו על המסלול המהיר, קריירה, חתונה,…
Read More
חמישים גוונים של אפור (2015) תרגום מובנה **למבוגרים בלבד** – Fifty Shades of Grey
אנה סטיל, סטודנטית לספרות, מתחילה מערכת יחסים עם המיליארדר כריסטיאן גריי, שהופכת למסכת של משחקי שליטה סאדו מזוכיסטיים. חמישים גוונים…
Read More
לשבור את הגלים תרגום מובנה / Breaking The Waves לצפייה ישירה
סיפור אהבה בין בס (ווטסון) החיה בכפר דייגים שבצפון סקוטלנד, ובעלה הטרי יאן (סקארגארד) הנאלצים להיפרד כשהוא חוזר לעבודתו בקידוח…
Read More
מלחמה ושלום תרגום מובנה War And Peace לצפייה ישירה
גרסתו האמריקאית של קינג וידור (סטלה דאלאס, “ההמון”) לרומן האפי הכביר של טולסטוי. הפקה מרשימה, מרובת משתתפים ונוטפת דולרים שמספקת…
Read More
דור הפרוזאק תרגום מובנה לצפייה ישירה
Prozac Nation דור הפרוזאק ליזי (כריסטינה ריקי), סטונדטית מחוננת, מתקבלת ללימודי האוניברסיטה היוקרתיים של “הארווארד”, שם היא מתכוונת לקחת קורס…
Read More
אהובתי הנצחית תרגום מובנה Immortal Beloved לצפייה ישירה
לאחר מותו של המלחין המהולל, מוריש לודוויג ואן-בטהובן את כל יצירתו לאשה שזהותה אינה ידועה לאיש, והיא מוזכרת במכתבו רק…
Read More
זוכת הפרסים מדיפיאנס, אוהיו תרדום מובנה The Prize Winner Of Defiance ,Ohio לצפייה ישירה
אוולין ראיין (ג’וליאן מור) היא עקרת-בית מסורה ואם לעשרה בשנות ה-50. בעלה (וודי הרלסון) לא ממש מצליח לסגור את החודש,…
Read More
איך למצוא אהבה תרגום מובנה A Case Of You לצפייה ישירה
סופר צעיר מנסה להרשים בחורה שהוא פוגש באינטרנט עם פרופיל מיופה, אבל הוא מוצא את עצמו בסיטואציה לא רגילה כשהיא…
Read More
הכל אודות אמא תרגום מובנה All About My Mother -Todo Sobre Mi Madre לצפייה ישירה
אימרה יוונית אומרת שרק נשים ששטפו את עינהן בדמעות, יכולות לראות ברור.זה לא תקף על מנואלה. בלילה בו מכונית דרסה…
Read More
