האפוס עטור האוסקרים (תסריט, מוזיקה, עיצוב אומנותי, תלבושות) של דיוויד לין (גשר על הנהר קוואי), עוקב אחר חייו מלאי התהפוכות…
Read More
אהבה וחסד תרגום מובנה – Love & Mercy
במהלך שנות השישים המוקדמות חווה וילסון הנער הצלחה מטאורית עם להקתו. כאשר מצבו הנפשי מתחיל להתערער הוא מחליט לפרוש לאולפן…
Read More
רק האמת תרגום מובנה לצפייה ישירה
וושינגטון הבירה, עיתונאית פוליטית, ריצ’ל ארמסטרונג, חושפת סקנדלים המתרחשים בתוך הממשלה ובו היא חושפת את שמותיהם של סוכני הסי אי…
Read More
השור הזועם *תרגום מובנה* Raging Bull לצפייה ישירה
סיפור עלייתו ונפילתו של אלוף העולם באגרוף מ-1949 ג’ייק לה מוטה (דה-נירו בתפקידו הגדול ביותר שזיכה אותו גם ב”אוסקר”), שנעשה…
Read More
הצלה מעבר לגבול תרגום מובנה Beyond Borders לצפייה ישירה
מעבר לגבולות הוא מעשייה אפית המעמידה רומן תוסס בין שני נאהבים אל מול כמה מהמקומות המסוכנים בעולם. זוכת האקדמייה, אנג’לינה…
Read More
זמן קהיר תרגום מובנה Cairo Time לצפייה ישירה
השחקנית פטרישיה קלרקסון (דוגוויל, לארס והבחורה האמיתית) מככבת בסרטה של הקולנוענית והסופרת ממוצא סורי, רובה נאדה (Sabah), שזכה בפרס הפיצ’ר…
Read More
1984 תרגום מובנה Nineteen Eighty-Four לצפייה ישירה
הגרסה הקולנועית השנייה לרומן העתידני של ג’ורג’ אורוול שנכתב ב-1948. מייקל ראדפורד (“הדוור”) מנסה להיות נאמן ככל האפשר למקור הספרותי.…
Read More
הטל צל ענק תרגום מובנה Cast A Giant Shadow לצפייה ישירה
אפוס מלחמתי הירואי ששימח לבבות רבים בקרב יהודי התפוצות בשנות השישים. קירק דגלאס (נתיבי התהילה) הוא גיבור מלחמה יהודי-אמריקאי, הנקרא…
Read More
המלט תרגום מובנה Hamlet לצפייה ישירה
בגלל ליהוקם של הכוכבים ההוליוודיים – גיבסון כנסיך דנמרק וגלן קלוז כגרטרוד, זלזלו חלק מהמבקרים בגרסה זו וראו בה בעיקר…
Read More
הנערה בבית הקפה תרגום מובנה The Girl In The Cafe לצפייה ישירה
לורנס (ביל ניי), עובד ציבור צנום ומוזנח, הוא חוקר בכיר לשר האוצר האנגלי, המתכונן לפסגת שמונה המדינות אשר תקבע את…
Read More
