סיפורן יוצא הדופן של קת’רין ג’ונסון (טראג’י פי. הנסון), דורות’י ווהן (אוקטביה ספנסר) ומרי ג’קסון (ג’אנל מונה), נשים אפרו-אמריקאיות מבריקות,…
Read More
המבחן נעמי ואיליי תרגום מובנה לצפייה ישירה / Naomi and Ely’s No Kiss List לצפייה ישירה
נעמי ואיליי אהבו אחד את השני כל חייהם, למרות שאיליי הוא לא בדיוק בקטע של בנות. הקשר החזק בניהם עומד…
Read More
יצורים ליליים תרגום מובנה לצפייה ישירה / Nocturnal Animals לצפייה ישירה
בעלת גלריה לאומנות מקבלת מבעלה לשעבר, טיוטת ספר שהוא כתב, ומבקש ממנה את חוות דעתה. היא צוללת אל תוך סיפור…
Read More
הסיף תרגום מובנה / The Fencer לצפייה ישירה
בורח מהמשטרה החשאית הרוסית, סייף אסטוני צעיר נאלץ לחזור למולדתו, שם הוא הופך להיות מורה לחינוך גופני בבית ספר מקומי.…
Read More
תחת לחץ תרגום מובנה לצפייה ישירה / Pressure לצפייה ישירה
קבוצת גברים נכלאת בתוך צוללת קטנה לאחר שניסתה לתקן צינור נפט שהתפוצץ. ללא יכולת לתקשר עם החברים על הספינה, הם…
Read More
החיים, סרט מצויר תרגום מובנה לצפייה ישירה / Life, Animated לצפייה ישירה
אוון סוסקינד הפסיק לדבר בגיל 3, ובגיל 7 הדהים את משפחתו כשהסביר להם שאחיו וולטר “לא רוצה לגדול, ממש כמו…
Read More
נפלאות החושים תרגום מובנה לצפייה ישירה / The Sense of Wonder לצפייה ישירה
לואיז נאבקת לגדל את ילדיה בפרובאנס ולהציל את העסק שהוריש לה בעלה. כשהיא פוגעת עם מכוניתה בפייר, נדמה כי זהו…
Read More
קוד 46 תרגום מובנה לצפייה ישירה
קוד 46 Code 46 סרטו של מייקל ווינטרבוטום (וונדרלנד, אנשי המסיבות). טים רובינס (מיסטיק ריבר) וסמנתה מורטון (דו”ח מיוחד) נפגשים…
Read More
החזאי *תרגום מובנה* לצפייה ישירה
החזאי The Weather Man ניקולס קייג’ (שר המלחמה) הוא דייויד ספריץ – מגיש מזג אוויר מצליח מאוד בשיקגו. במקביל לקריירה…
Read More
לגעת ביהלום תרגום מובנה לצפייה ישירה
הסרט המדובר בכיכובו של לאונדרו די-קאפריו, (מועמד לאוסקר על משחקו) המתרחש באפריקה על רקע מלחמת אזרחים, מורדים החוטפים ילדים והופכים…
Read More
