איזאבל סאליבן (15) רק עברה לעיירה קטנה כדי לחיות עם דודה PAUL שהוא ראש העיר של העיירה. איזבל איבדה לאחרונה…
Read More
הנערה בבית הקפה תרגום מובנה The Girl In The Cafe לצפייה ישירה
לורנס (ביל ניי), עובד ציבור צנום ומוזנח, הוא חוקר בכיר לשר האוצר האנגלי, המתכונן לפסגת שמונה המדינות אשר תקבע את…
Read More
הפצוע האנגלי תרגום מובנה / The English Patient לצפייה ישירה
1945 – שנתיים לאחר שחזינו בהתרסקות מטוסו בסהרה, מטופל “הפצוע האנגלי” (פיינס), במנזר נטוש באיטליה, על ידי חנה (בינוש), אחות…
Read More
לעוף כל הדרך הביתה תרגום מובנה Fly Away Home לצפייה ישירה
לאחר שאמי (פאקין) מאבדת את אימה בתאונת דרכים, היא עוברת מניו זילנד לגור עם אביה, תומס (דניאלס) הגרוש מאימה, בחווה…
Read More
אהבה בהפתעה תרגום מובנה / Love Comes Softly לצפייה ישירה
אהבה בהפתעה הוא סרט מרגש ויפה מבית היוצר של הולמרק על סיפורה של בחורה צעירה שחיה במאה ה-19. חלומה של…
Read More
מתחת לפני השטח תרגום מובנה / Underground לצפייה ישירה
אמיר קוסטוריצה (“שעת הצוענים”, “חלום אריזונה”) בודק בסרט את שורשי האלימות שפרצה ביוגוסלביה לאחר נפילת הקומוניזם, בסרט ביקורתי ופוליטי שמתרחש…
Read More
כוחו של אחד תרגום מובנה The Power Of One לצפייה ישירה
ילד אנגלי לבן, גדל בחברה הגזענית של דרום אפריקה בה משתוללת הגזענות לא רק נגד שחורים אלא גם נגד האנגלים…
Read More
כותרת ראשית תרגום מובנה / The Front Page לצפייה ישירה
הילדי ג’ונסון (למון) הוא כתבו הבכיר של עיתון בשיקגו של שנות ה- 20. עייף מכל העסק, הוא נחוש בדעתו לעזוב…
Read More
המשחרר תרגום מובנה / Libertador לצפייה ישירה
סימון בוליבר נלחם מעל ל-100 קרבות כנגד הכיבוש הספרדי בדרום אמריקה ורכב מעל ל-100, 000 ק”מ על סוסים. מסעות המלחמה…
Read More
פעם הייתי תרגום מובנה – Once I Was
השנה היא 1968. נער יליד הארץ מוצא עבודה לקיץ אצל ניצול שואה המתפרנס משדכנות והברחת טובין. משרדו של השדכן ממוקם…
Read More
