דסטין הופמן, ג’וד לאו, מארק וולברג, נעמי ווטס, לילי טומלין ואיזבל הופרט הצרפתייה – צוות מרשים ואיכותי של כוכבי קולנוע…
Read More
הולכים לדואר השלם משתגעים בדואר תרגום מובנה לצפייה ישירה
מויסט פון ליפוויג הוא נוכל שנתפס ומקבל אופציה חלופית לגרדום קבלת משרה כמנהל הדואר של העיר אנק-מורפורק. מויסט חושב שהצליח…
Read More
משפחת בלייה תרגום מובנה – La Famille Belier
כל בני משפחת בלייה הם חירשים, מלבד פאולה בת השש עשרה, אשר מתרגמת להוריה ואחיה הצעיר ומסייעת להם בחיי היום…
Read More
לעוף מהתרגשות תרגום מובנה Los Amantes Pasajeros לצפייה ישירה
גדול במאי ספרד פדרו אלמודובר חוזר אלינו שוב, וכתמיד, מדובר בחגיגה אמיתית. ב”I’m So Excited” הוא חוזר לשורשיו עם קומדיה…
Read More
פיפלס (2013) תרגום מובנה Peeples לצפייה ישירה
וויד ווקר מגיע לאירוע משפחתי כדי לבקש את ידה של גרייס. מהר מאוד הוא הופך אירוע חביב ושקט וחגיגה של…
Read More
המשטרה נפלה על הראש תרגום מובנה – Super Troopers
טורני, מאק, ראביט, פוסטר ופארבה הם חיילים במחנה וורמונט והם אוהבים לעשות חיים. מוצבים באזור נידח ליד הגבול הקנדי, הם…
Read More
מלכי הקיץ תרגום מובנה לצפייה ישירה
אחד הסרטים המדוברים בפסטיבל סאנדנס האחרון (ומועמד לפרס הגדול). שלושה בני נוער יוצאים למסע עצמאות של קיץ ביערות, מתוך מטרה…
Read More
גוד לאק צ’אק (2007) תרגום מובנה Good Luck Chuck לצפייה ישירה
צ’ארלי לוגן (הקומיקאי העולה דיין קוק, “מיסטר ברוקס”) מגלה שהוא קולל בקללה הגורמת לכל אישה ששוכבת איתו להתחתן ולמצוא את…
Read More
גט הארד נראה אותך אסיר (2015) תרגום מובנה – Get Hard
הקומדיה “נראה אותך אסיר” מביאה את סיפורו של ג’יימס (וויל פארל), מיליונר שנתפס בהונאה ונשפט לתקופת מאסר בכלא סאן קוונטין.…
Read More
דיברנו מספיק (2013) תרגום מובנה לצפייה ישירה
“דיברנו מספיק” הוא סרט קומדיה בכיכובה של ג’וליה לואיס דרייפוס והשחקן המנוח ג’יימס גנדולפיני אודות אישה המגלה כי הבחור שהיא…
Read More
