טורני, מאק, ראביט, פוסטר ופארבה הם חיילים במחנה וורמונט והם אוהבים לעשות חיים. מוצבים באזור נידח ליד הגבול הקנדי, הם…
Read More
מלכי הקיץ תרגום מובנה לצפייה ישירה
אחד הסרטים המדוברים בפסטיבל סאנדנס האחרון (ומועמד לפרס הגדול). שלושה בני נוער יוצאים למסע עצמאות של קיץ ביערות, מתוך מטרה…
Read More
גוד לאק צ’אק (2007) תרגום מובנה Good Luck Chuck לצפייה ישירה
צ’ארלי לוגן (הקומיקאי העולה דיין קוק, “מיסטר ברוקס”) מגלה שהוא קולל בקללה הגורמת לכל אישה ששוכבת איתו להתחתן ולמצוא את…
Read More
גט הארד נראה אותך אסיר (2015) תרגום מובנה – Get Hard
הקומדיה “נראה אותך אסיר” מביאה את סיפורו של ג’יימס (וויל פארל), מיליונר שנתפס בהונאה ונשפט לתקופת מאסר בכלא סאן קוונטין.…
Read More
דיברנו מספיק (2013) תרגום מובנה לצפייה ישירה
“דיברנו מספיק” הוא סרט קומדיה בכיכובה של ג’וליה לואיס דרייפוס והשחקן המנוח ג’יימס גנדולפיני אודות אישה המגלה כי הבחור שהיא…
Read More
הרומן שלי עם אנני תרגום מובנה / Annie Hall לצפייה ישירה
סרטו המבריק וכנראה הידוע ביותר של וודי אלן, שזכה בארבעה פרסי אוסקר (ביניהם לסרט הטוב ביותר). קומיקאי מתוסבך מניו יורק…
Read More
אין כמו אלבמה תרגום מובנה Sweet Home Alabama לצפייה ישירה
קומדיה רומנטית של אנדי טננט (נישואים חפוזים). מעצבת האופנה הניו יורקית הנחשבת מלאני קרמייקל (ריס ווית’רספון, לא דופק חשבון) מוצאת…
Read More
האיש שידע מעט מדי תרגום מובנה The Man Who Knew Too Little לצפייה ישירה
קומדיה פרועה שהיא היפוך לסרטו של היצ’קוק בבימויו של ג’ון עמיאל (מילכוד). וואלאס (ביל מורי, אבודים בטוקיו) נוסע ללונדון לבקר…
Read More
וואסאבי תרגום מובנה Wasabi לצפייה ישירה
ז’אן רנו הוא בלש במשטרת צרפת עם בעיית אגרסיביות “קלה”, מה שגורם למפקדו להשעותו לזמן מה, אבל אז הוא מקבל…
Read More
מונטי פייטון שודדי הזמן תרגום מובנה לצפייה ישירה
ילד לונדוני, בן להורים בורגנים שכל מעיינם נתון למכשירים אלקטרוניים, נסחף להרפתקאות גרוטסקיות מההיסטוריה האנושית. אנטיתזה לסרטי הילדים ההוליוודיים, מתוצרת…
Read More
