קם ונופל לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | Standing Up Falling Down
סיפורה של חברות בלתי אפשרית הנרקמת בין סטנדאפיסט מקסים וכריזמטי מלוס אנג’לס, שעקב קשיים ומשברים נאלץ לחזור לביתו באופו טראגי עם הזנב בין רגליו, לבין רופא עור אלכוהוליסט שגם חייו לא ממש שפרו עליו