נפילת אימפריית הכסף לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | The Fall of the American Empire
פייר פול הוא אינטלקטואל צעיר עם דוקטורט בפילוסופיה, המתפרנס כשליח. בוקר אחד, בדרכו למסור חבילה, הוא נקלע לזירת פשע של שוד שהסתבך. הוא מוצא עצמו מול שני הרוגים, שקים של מיליוני דולרים המוטלים ללא דורש ודילמה: האם לעזוב את המקום להזעיק את השוטרים או אולי לקחת את הכסף ולברוח