לברוח עם הניצודים לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | Run with the Hunted
אוסקר, ילד צעיר, מגן על חברתו הטובה ביותר, לוקס, והורג את אביה המתעלל בתהליך, הוא מכריח אותה לברוח מעיירת הולדתה הכפרית. 15 שנה אחר כך, הוא כמעט שכח את עברו והפך למנהיג להקת ילדים אבודים. כשלוקס עוברת לאותה עיר בחיפוש אחר חיים טובים יותר, היא מוצאת עבודה במשרד ממשלתי. כשהיא נתקלת בדו”ח הילדות הנעדר של אוסקר, לוקס לוקח על עצמה למצוא את הילד שהציל את חייה