מת לחיות ביום טוב לצפייה ישירה עם תרגום מובנה – A Good Day To Die Hard
לאחר שג’ק, בנו הבכור של ג’ון מקליין (ברוס ויליס) נכנס לצרות במוסקבה, ג’ון עושה הכל על מנת להציל את בנו הבכור. למרות שג’ק וג’ון חיים בנפרד ובעיקר לאור העובדה שג’ק התכחש לאביו במשך שנים רבות, על השניים לעבוד ביחד כדי לשמור על חייהם ועל הביטחון העולמי גם אם זה אומר שהם צריכים להשאיר את הבעיות המשפחתיות שלהם בצד. לאחר לא מאט אקשן השניים מסכלים את מזימה של הגנרל הרוסי אשר תיכנן להתנקש בחייו של נשיא ארה”ב.