המעבר לצפייה ישירה עם תרגום מובנה | The Beyond
בשנת 2019, המעבר מתעד את המשימה פורצת הדרך שאליה נשלחו האסטרונאוטים – עם טכנולוגיה מתקדמת, דרך חור תולעת שהתגלה לאחרונה הקרוי בשם “הריק”. כשהמשימה חוזרת במפתיע, סוכנות החלל מתרוצצת כדי לגלות במה האסטרונאוטים נתקלו במסעם בחלל הבין-כוכבי הראשון מסוגו